Aquesta nit els reis mags han passat per casa i han deixat un regalet per l'Ada i la Rita, les filles "grans" (tres anys i mig una i gairebé quatre l'altra) de les meves cosines. Es tracta d'un pack de 8 galetes de diferents formes amb una capa de glaça blanca i un capseta de rotuladors de tinta comestible per a que elles les pintin.
Com que a les dues els agraden molt les galetes decorades, sobretot les meves és clar ;) els reis van pensar que aquest seria un regal ideal i han encertat de ple! Això si, els han deixat una carta en la que els han fet prometre que només pintaran galetes amb aquests rotuladors, mai amb la resta que tenen a casa.
Si voleu fer aquest regal, podeu encarregar només les galetes o el pack sencer amb els rotuladors. Segur que als petits de la casa els encantarà!
Esta noche los reyes magos han pasado por casa i han dejado un regalito para Ada y Rita, las hijas "mayores" (tres años y medio una y casi cuatro la otra) de mis primas. Se trata de un pack de 8 galletas de distintas formas con una capa de glasa blanca y una cajita de rotuladores de tinta comestible para que ellas mismas las pinten.
Como a las dos les gustan mucho las galletas decoradas, sobretodo las mías claro ;) los reyes pensaron que este sería un regalo ideal y ¡han acertado de pleno! Eso sí, les han dejado una carta en la que les han hecho prometer que sólo pintarán galletas con estos rotuladores, nunca con los otros que tienen en casa.
Si queréis hacer este regalo, podéis encargar sólo las galletas o el pack entero con los rotuladores. ¡Seguro que a los pequeños de casa les encantará!
Galetes de bebés / Galletas de bebés
En el darrer mes he fet varies galetes per bebés, o millor dit, per a adults però amb temàtica infantil.
Són ideals per regalar a algú que serà mare/pare, per a que els pares regalin a familiars i amics, per primers o segons aniversaris (a partir dels 3 anys són els "peques" els que ja decideixen de què volen les galetes!), per batejos, per a baby showers (una tradició molt americana que cada vegada està més de moda a casa nostra) o per a qualsevol altra ocasió.
Aquí us en deixo una mostra. Hi ha galetes amb forma bodies, pastissos, flors, papallones, cotxets, estrelles i cors, peücs o cavallets de joguina però si en voleu d'alguna altra forma o color, tan sols ens ho heu de dir!
Galetes
que l'àvia de l'Abril va demanar pel seu primer aniversari
Galletas
que la abuela de Abril pidió para su primer cumpleaños
|
Galetes
que els companys de feina de la mare de l'Oliver van encarregar quan aquest va
néixer
Galletas
que los compañeros de trabajo de la madre de Oliver encargaron cuando éste nació
|
En el
último mes he hecho varias galletas para bebés, o mejor dicho, para
adultos pero con
temática infantil. Son ideales para regalar a alguien que será madre/padre,
para que los padres regalen a familiares y amigos, para primeros o segundos
cumpleaños (¡a partir de los 3 años son los peques los que ya deciden de que
quieren las galletas!), para bautizos, para baby showers (una tradición muy
americana que aquí cada vez se está poniendo más de moda) o para cualquier
otra ocasión.Aquí os dejo una muestra. Hay galletas con forma de bodies, pasteles, flores, mariposas, cochecitos, estrellas y corazones, patucos o caballitos de juguete pero, si las queréis de cualquier otra forma o color ¡sólo tenéis que decírnoslo!
Que venen els reis! / ¡Que vienen los reyes!
I per acabar amb les galetes de nadal, només faltaven els reis que, per si no ho sabieu, ja han sortit d'orient i están venint cap aquí.
Per comandes envia'ns un mail a infosucre@gmail.com o omple el formulari que trobaràs fent click aquí.
Per comandes envia'ns un mail a infosucre@gmail.com o omple el formulari que trobaràs fent click aquí.
Y para terminar con las galletas de navidad, sólo faltaban los reyes que, por si no lo sabíais, ya han salido de oriente y están viniendo hacia aquí.
Para pedidos, mándanos un mail a infosucre@gmail.com o rellena el formulario que encontrarás haciendo click
aquí.
Mini galetes de nadal / Mini galletas de navidad
Cada any per nadal, la delegació de Catalunya d'una coneguda multinacional, enviava bombons als diferents departaments de les oficines centrals.
Aquest any van decidir fer una cosa més original i van optar per enviar mini galetes decorades. El resultat va ser tot un èxit!
........................................
Cada año por navidad, la delegación de Cataluña de una conocida multinacional, mandaba bombones a los distintos departamentos de las oficinas centrales.Este año decidieron hacer algo más original y optaron por enviar mini galletas decoradas. ¡El resultado fue todo un éxito!
Galetes per cap d'any / Galletas para fin de año
Igual que per nadal, per cap d'any tampoc podien faltar unes galetes i el que millor representa aquesta nit és el raïm i el cava!
Podem regalar-ne una a cada convidat i, si hi ha nens, podrán brindar amb la seva propia copa de cava o menjar-se el raïm encara que no arribin desperts a les 12!
Per comandes envia'ns un mail a infosucre@gmail.com o omple el formulari que trobaràs fent click aquí.
........................................
Igual que para navidad, para fin de año tampoco podían faltar unas galletas y lo que mejor representa esta noche son ¡las uvas y el cava!
Podemos regalar una a casa invitado y, si hay niños, podrán brindar con su propia copa de cava o comerse las uvas ¡aunque no lleguen despiertos a las 12!
Para pedidos mándanos un mail a infosucrebcn@gmail.com o rellena el formulario que encontrarás haciendo click aquí.
Podem regalar-ne una a cada convidat i, si hi ha nens, podrán brindar amb la seva propia copa de cava o menjar-se el raïm encara que no arribin desperts a les 12!
Per comandes envia'ns un mail a infosucre@gmail.com o omple el formulari que trobaràs fent click aquí.
........................................
Igual que para navidad, para fin de año tampoco podían faltar unas galletas y lo que mejor representa esta noche son ¡las uvas y el cava!
Podemos regalar una a casa invitado y, si hay niños, podrán brindar con su propia copa de cava o comerse las uvas ¡aunque no lleguen despiertos a las 12!
Para pedidos mándanos un mail a infosucrebcn@gmail.com o rellena el formulario que encontrarás haciendo click aquí.
Pastís Angel Food / Pastel Angel Food
Podéis encontrar ésta y otras recetas en el índice de mi nuevo blog
Benvingut al món Nil! / ¡Bienvenido al mundo Nil!
Fa poquet, i amb uns dies de retard per a desesperació dels seus pares, va arribar el Nil. Volien unes galetes amb careta de bebé i van estar encantats amb el resultat. Ahir em comentaven, però, que perque les galetes s'assemblessin més al Nil, haurien de ser amb un nen plorant tot el dia :). Tranquils papis que amb el temps tota passa!
..........................
Hace muy poquito, y con unos días de retraso para desesperación de sus padres, llegó Nil.
Querían unas galletas con carita de bebé y estuvieron encantados con el resultado. Pero ayer me comentaban que, para que las galletas se parecieran más a Nil, tendrían que haber sido con un niño llorando todo el dia :). Papis, estad tranquilos que ¡con el tiempo todo passa!
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)